Serie fra 2018
| Genre: | dokumentar |
|---|---|
| Tilføjet: | 1/1 2018 |
En vandkrise bryder ud, og en ny borgmester træder til, mens den underbemandede politiafdeling kæmper for at beskytte byen.
En ny chef varsler ændringer inden byens valgdebat om præsidentposten. En ung kadet er under oplæring, mens veteranen Frost mindes en smertefuld hændelse.
Johnsons nye team, der fokuserer på områder med høj kriminalitet, går i aktion med blandede reaktioner fra lokalsamfundet. Dion og hans mor nærmer sig deres eksamen.
Politiet i Flint kæmper med en butik, der tiltrækker kriminel aktivitet som en magnet. Dion har sin første vagt på jobbet. Betjentene reagerer på en tragedie i Dallas.
Politiet i Flint møder hård modstand. Byen starter et frivilligt politiprogram. Opmuntrende kriminalitetsstatistik skaber en smule optimisme.
Præsidentkandidat Donald Trump besøger Flint. Mens vælgerne overvejer en fornyelse af en politifinansieringsafgift, leder Johnson efter andre måder at øge indtægterne på.
Valgdagen oprinder. Mens de nervøse betjente afventer resultaterne, fortsætter deres arbejde i gaderne. Trumps sejr skaber splittelse i afdelingen.
