Sammensværgelse
Skoleåret nærmer sig enden og optøjret ulmer. Monark belsutter sig for at iværksætte en plan, der er risikabel for hans hemmelige identitet.
Og også for Ladybug og Cat Noir.