Sæson 3 · Episode 6
Veterinärerna behandlar en häst med en skadad hov och lär en tvättbjörn att fiska. Familjen Schroeder skyndar med sin hund till kliniken i ett nödfall.