Sæson 1 · Episode 1
Horder af besøgende strømmer ud i det fri for at komme i kontakt med naturen, men nogle gange svarer naturen igen med kløer eller tænder.
Fra bjørne, der plyndrer picnics, til pumaer, der jager løbere, tøver disse væsner ikke med at minde besøgende om, at dette er deres territorium.
Vi lærer også, hvordan man undgår gnavne bisoner og springende hjorte.