Sæson 1 · Episode 5
Låst i vinterens dyb tager Margot ud på fangststien, på jagt efter dyrebare pelsressourcer. Fast besluttet på at trives i det kolde Northwoods forsøger Billy at bygge et varmtvandssystem.
Matty laver nogle seriøse "komfort"-opgraderinger til sin nyligt udvidede Newfoundland-bolig.
Emilie og Gilbert tager en pause fra kabinebyggeriet, og vender deres opmærksomhed mod at sikre sig en traditionel og vigtig fødekilde.
Rødbeder renser leveren
Se opskriften her