Sæson 1 · Episode 7
Vildtbetjent Logan er tæt på at miste livet, mens han efterforsker en sag om krybskytteri, og en aggressiv grizzlybjørn hærger en afsidesliggende fangsthytte.
Ray kommer til undsætning, da en chauffør falder i søvn bag rattet, og en ny generation af Yukon First Nations Wildfire-rekrutter bliver sat på prøve, da en brand truer Whitehorse.
Gæstemad på 30 min.
Se opskriften her