Sæson 3 · Episode 3
På Soo Locks i Michigan, en av de viktigaste inkörsportarna i USA:s industrikedja, slår vintern till.
Arbetarna inför en obeveklig kamp mot is, klockan och extrema väderförhållanden för att lotsa säsongens sista fraktfartyg genom slussarna.
Bogserbåtar, dykare och luftningssystem arbetar dygnet runt för att hålla kanalen öppen. Sista fartyget måste passera innan nedstängning.
Bæredygtigt, miljøvenligt og sundt
Se opskriften her