Episode 13
Del 1.
Det nyforelskede par, Pia og Jan, tager på udflugt i bjergene for at gense et sted, hvor Pia var som barn.
De er begge uhelbredeligt syge - Pia af en immundefektsygdom og Jan af en hjernesvulst, og halvvejs på turen kan Pia ikke klare mere.
Kort tid efter finder Martin - noget overraskende - ud af, at Jans hjernetumor pludselig har indkapslet sig.
Jan kan overleve, hvis han straks går i gang med en strålebehandling. Men af kærlighed til Pia udskyder Jan den behandling, der kan redde ham.
For det unge par har nemlig planer om en sidste rejse sammen.