Episode 9
Martins patient, den 14-årige Lena, lider af en livstruende sygdom. Kun en særlig blodtransfusion kan hjælpe.
Problemet er bare, at det kræver blod fra begge hendes forældre, men ingen ved, hvem og hvor de er.
Da Martin finder frem til moren, gemmer hun på en grum historie og vil ikke have noget med Lena at gøre. På gården forsøger Lisbeth i mellemtiden at undgå Ludwig, der hjælper Hans med den daglige drift.