Episode 31
Freelance-julemanden Dan håber at finde Mrs. Claus, mens Loy og Ryan opdager en fælles kærlighed til dans.
Finder de mon en perfekt rytme under misteltenen?