Episode 6
Teamet hjælper en familie, hvis daglige fire timers ture frem og tilbage for livsvigtig dialysebehandling til deres piger tager hårdt på familielivet.