Da en brutal morder i Skotland slår til, henvender myndighederne sig til en politibetjent fra Chicago, som for fem år siden efterforskede en række mord med en lignende rædselsfuld metode.