Serie fra 2016
Genre: | krimi-spaending |
---|---|
Tilføjet: | 15/11 2021 |
Under ledelsen til den nye stabssjefen, BB Yates, gir Daniel Miller, Robert Kirsch, Valerie Edwards og resten av Berlin-stasjonen seg i kast med en ikke-godkjent operasjon for å avdekke et mulig høyreekstremt terrorangrep.
I en "24-timer"-episode satt til Spania bruker Daniel Hector for å komme nærmere innpå Otto Ganz, noe Hector slett ikke liker.
Valerie prøver å skaffe opplysninger om de høyreekstreme. Roberts tenåringssønn Noah ankommer Berlin og stiller spørsmål. Frost etterkommer ambassadørens ønske om å spionere på Berlin-stasjonen.
BB Yates' fortid blir avslørt mens hun vurderer om hun skal holde Berlin-stasjonens operasjon mot de høyreekstreme skjult, eller avsløre den for ambassadør Hanes. Daniel oppdager at Otto Ganz og datteren ikke stoler på hverandre.
Stasjonens felle for å fange de høyreekstreme under en våpenhandel slår helt feil, og Otto Ganz slipper unna. Robert og Frost planlegger å etterforske pengesporet bak PFDs nedrige virksomhet.
Robert og Frost reiser til Norge for å etterforske pengesporet som fører til PFD. BB og Valerie klekker ut en ny plan som involverer et av medlemmene av den høyreekstreme gruppen. Daniel bearbeider de psykologiske konsekvensene av oppdraget sitt.
April vurderer å fortelle Robert om Hectors attentatplaner. Daniel prøver å ordne en trygg rute ut av Berlin for Hector med god hjelp fra Esther.
Hector er ettersøkt av de tyske myndighetene for attentatet på Katerina Gerhardt. Men Berlin-stasjonen begynner å forstå at det er mer på gang enn en utmattet tidligere CIA-agent.