Wolves Up Close with Bertie Gregory

National Geographic Explorer Bertie Gregory vender tilbage til Hudson Bay i det arktiske Canada for at se til nogle gamle venner: en ulveflok ledet af deres frygtløse leder, Kona. Vinteren er deres hårdeste tid på året. Føden er knap, hvilket tvinger flokken til at tage kampen op mod deres største og farligste bytte, elgen. Når de står over for et dyr, der er ti gange større som dem selv, kan ét forkert træk være dødbringende. Det er denne kamp mellem størrelse og strategi, som Bertie er kommet for at filme. Det, han er vidne til og optager, er en sjældent set begivenhed - og et uforglemmeligt øjeblik for et medlem af hans yndlingsflok.