Toby står over for nye udfordringer, da detektive sergent Brian Becker vender tilbage for at ryste tingene op i det Integrerede Efterforskningsbureau (IIB), mens hans undersøgende journalistkæreste, Tia Tremblay, begynder at afdække hemmeligheder fra hans fortid. Retsmedicinsk tekniker Alex Kendrick slutter sig også til IIB-holdet og fanger straks øjet på korporal Dev Clark.
