Den frygtløse Balto, som er delvist husky og delvist ulv, ved, hvad det vil sige at høre kalden fra vildmarken. Da hans viljesterke unge datter, Aleu, opdager sin arv, forstår han, at hun må følge sit hjerte og opfylde sin egen skæbne ved at erobre Alaskas vildmark.
