To tvunget til at arbejde sammen igen efter ti år, efterforsker to meget forskellige betjente et mord i en opdelt fransk by, hvor et større komplot lurer i skyggerne. Samtidig må de navigere i de gamle konflikter og spændinger, der har adskilt byen, mens de forsøger at afsløre sandheden bag forbrydelsen. Deres forskellige metoder og personligheder fører til både komiske og dramatisk øjeblikke, der tester deres partnerskab og vilje til at arbejde sammen for retfærdighed. Kan de overvinde deres forskelle og afsløre den underliggende konflikt, der truede med at rive både byen og deres egen venskab fra hinanden?
