Pørnis familie har lidt et forfærdeligt tab, der påvirker dem alle. Derudover afslører hendes far noget, han har holdt hemmeligt hele sit liv, og Sigrids lærer (der har givet klamydia til halvdelen af skolens mødre) prøver at invitere Pørni til en koncert.
