Serie fra 2013
| Genre: | Krimi |
|---|---|
| Tilføjet: | 13/1 2026 |
Da den tilknappede kaptajn Holt overtager distriktet, bliver livet med ét mere besværligt for den bekymringsløse Jake og hans dysfunktionelle kollegaer.
Jakes uløste sager hober sig op, og de andre betjente frygter, at hans problemer også vil skabe problemer for dem.
Holdet er utilfredse med Jake, fordi han forsinker en obduktionsrapport ved at flirte med en smuk læge, som viser sig at være mere, end han kan håndtere.
En kriminalbetjent med øgenavnet "Gribben" overtager Jakes næsten løste sag og tager hele æren, hvilket får Jake til at søge hævn.
Amy hader Halloween og er i alt andet end godt humør, da hun skal klæde sig ud og gå på gaden med Charles på en travl nat.
Da han foretager en anholdelse på et utilstrækkeligt grundlag, får Jake 48 timer til at skaffe de nødvendige beviser, så hele holdet må arbejde i weekenden.
Jakes drømmedag med sin helt, der er tidligere journalist, bliver til et mareridt, da hans kommentarer om Holt og distriktet viser sig at blive noteret.
Da Jakes yndlingspizzeria nedbrænder, og brandinspektøren mistænker ejeren, overskrider Jake grænserne for sit eget distrikt for at finde den rigtige brandstifter.
Amy holder thanksgiving-middag for distriktet for at få Holt til at blive sin mentor, men Holt og Jake går tidligt, og resten kan ikke lide hendes mad.
Da Holt modtager dødstrusler, bliver Jake sat til at beskytte ham, og han nyder muligheden for at bestemme over sin chef.
Jake og Rosa jager en berygtet biltyv, Holt prøver at finde et hjem til hundehvalpe, og resten af distriktet prøver at tage sig af den sårede Charles.
Efter Jake og Amys væddemål om, hvem der kan anholde flest, endelig er afgjort, tager de sammen på en opgave, hvor Jake genovervejer deres forhold.
På sin første opgave tilbage i marken tager Terry imod et råd fra Jake om at styre sin følelser for at infiltrere og afsløre en dopingsmuglerring.
Under efterforskningen af en række hotelrøverier opdager Jake, at Amy måske skal overflyttes til en anden afdeling og arbejde sammen med "Gribben".
Til kaptajn Holts fødselsdag prøver Jake, Amy og de andre at gøre et godt indtryk på hans mand, men det går helt galt.
For at forhindre Boyle i at hænge for meget over sin nye kæreste tager Jake med på deres date, men tingene går ikke helt som planlagt.
Da Jake pludselig skal betale en formue for at få lov at beholde sin lejlighed, bliver han desperat og beder Gina om hjælp.
I den taktiske landsby, hvor distrikterne spiller paintball mod hinanden, blive Jake jaloux, da Amy møder en gammel flamme.
Da Charles vælger Jake som forlover, står den på kagesmagning, blomstervalg og overtalelse af den kommende brud, fordi Charles ikke vil flytte.
Det går godt for Jake, så han beslutter sig for at bruge sin friweekend på at opklare en gammel sag, som ingen tror kan blive løst.
