Nickelodeons nye animerede børneserie, PAW Patrol, handler om de seks heroiske redningshvalpe Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma og Skye - med den teknik-kyndige dreng, Ryder, i spidsen.
1
Episode 1
Kylletta og Roosterio flygter fra et kyllingeshow. Bettina sidder fast i en snestorm.
2
Episode 2
Humdinger bæres væk af sultne vaskebjørne. Adventure Bay er overrendt af vilde kaniner.
3
Episode 3
Rubble drømmer han møder sin alien-dobbeltgænger. Vovserne skal redde Humdinger og hans killinger.
4
Episode 4
Geparden stjæler PAW Patrolleren for at opfylde sin onde plan om at ødelægge junglen.
5
Episode 5
Humdinger barberer fejlagtigt sit overskæg af. Et karnevalstog sidder fast i en tunnel.
6
Episode 6
Humdinger stjæler Francois' vandvandresko. Frk. Marjorie besøger en gammel surferkammerat.
7
Episode 7
Elefanter er fanget i Abetemplet. Wingnut bliver fanget i en kløft.
8
Episode 8
Vovserne stopper et løbsk tog. Marjorie, Tilly Pighvar og Godglad strander.
9
Episode 9
Humdinger narrer folk til at søge efter isskatte. Vovserne skal redde Ryder og Alex.
10
Episode 10
Humdinger forstyrrer Adventure Bay med sine gøende katte. Kaptajn Pighvar mister sine briller.
