Serie fra 1993
| Genre: | Drama |
|---|---|
| Tilføjet: | 11/1 2026 |
Detektiv John Kelly har hænderne fyldt. På arbejdsfronten er hans partners drikkeproblem og konstante chikane af gangsteren Alfonse Giardella ved at få dem begge i problemer med mafiaen. På den personlige front ønsker hans kone en skilsmisse.
Løjtnant Fancy og Detektiv Kelly bliver advaret om at stoppe presset mod mafiaen, selvom Andy Sipowicz ligger på hospitalet med adskillige skudsår. Tilbage i Kellys ekskones lejlighedskompleks begynder en vred ung mand at bære et våben for beskyttelse.
Efter at have opdaget det hotel, hvor Giardella bliver holdt, får Sipowicz sin hævn med hjælp fra en kæledyr bulldog og hotellets taknemmelige kok. I mellemtiden modtager officer Janice Licalsi et besøg fra sin skyldfængslede far.
Kelly stopper med at arbejde som livvagt efter at have opdaget, at hans millionær arbejdsgiver er en voldelig mand. Senere taler Kelly på et lejer møde og forklarer farerne ved at bære et våben for beskyttelse. Desværre har hans tale lidt indflydelse på lejeren i 4B.
Martinez opdager, at superintendenten i sin brors lejlighedskompleks er en betjent, der slår og røver lejere, der falder bagud med deres husleje. Mens Kelly hjælper Martinez med at samle beviser, begynder en kollega detektiv at plage 15. distrikt med udspekulerede drillerier.
