Dolphins Up Close with Bertie Gregory

Bertie Gregory tager til Azorerne, en fjerntliggende øgruppe i Atlanterhavet. Disse farvande er omgivet af Europas største beskyttede havområde og er et vigtigt stop for migrerende rovdyr, der tiltrækkes af frugtbare fødeområder. Det er det perfekte tidspunkt for Bertie at optage et sjældent skue i naturen - når sky rovdyr forenes for at jage tætte fiskestimer kaldet agnbolde. Men med uforudsigelige storme bliver det ikke let at filme. Under sin rejse udforsker Bertie også regionens dystre fortid med udnyttelse af havet. Gennem et møde med en tidligere hvalfanger, der er blevet hvalfinder, opdager han, hvordan afslutningen på hvalfangsten forvandlede Azorerne til et fristed, hvilket gjorde det muligt for livet i havet at vende tilbage og sarte fødekæder at trives.