Serie fra 2013
| Tilføjet: | 13/1 2026 |
|---|
Cryer-familien har forberedt en overraskelses 50-års fødselsdagsfejring for Jim, men da han ankommer, er han chokeret over at se, at hans seneste elskerinde, Candace, er blevet venlig med hans datter Amanda og deltager i festlighederne. Da Wyatt kommer hjem fra rehab, er familien nedslået over at se, at han ikke er ændret overhovedet.
Jim har gentagne gange bedt Candace om at forlade familiens hjem, men hun fortsætter med at ignorerer ham ved at blive hos Amanda. Hanna bliver forskrækket, da hun falder over Candace, som kigger i Katheryns soveværelse.
Efter at Jim annoncerer, at han planlægger at stille op som guvernør, holder Candace affæren imod Jim og truer med at afsløre nyheden for medierne.
Efter hendes tilbageholdelse går Hanna til Benny med spørgsmål om muligheden for at justere realkreditlånet på sit hjem. David laver en plan for at blive kvitt Candace for altid. Hanna bliver informeret om Katheryns kræftdiagnose.
