Serie fra 2022
Inspektør Antoine Jouin undersøger, da en ubekendt lig findes i Bois de Boulogne-haverne.
Lepine dækker over viceafdelingen og beder om Jouins diskretion i Dantremont-sagen.
Jouin opdager en forbindelse til det uopklarede mord på en informant.
Da Prefekt Lépine overvejer at træde tilbage i lyset af Dantremont-sagen, bliver Jouin pludselig anholdt af viceafdelingen.
Jouin beder Fiersi om at hjælpe ham med at skaffe beviser.
Jouin og Fiersi lokker Guichard i en fælde.
