The Restaurant
Serie fra 2017
| Tilføjet: | 14/1 2026 |
|---|
Episode 1
Stockholm VE Dagen 1945. I den jubilerende mængde på Kungsgatan vil et spontant kys mellem to fremmede have alvorlige konsekvenser. Löwander-familien, der driver restauranten Djurgårdskällaren, føler presset på deres forretning på grund af krigens konsekvenser.
Episode 2
Hr. Peter Löwander vender hjem fra militærtjeneste i Europa ledsaget af en jødisk pige ved navn Suzanne Goldstein. Peters mor og familiens 'matriark' Helga respekterer stille sin sons nye ven og overvejer, hvad hun skal gøre. Calle og Nina mødes igen. Vil de være i stand til at genopleve de samme intense følelser, de oplevede, da de først mødtes?
Episode 3
Gustaf og Helga forbereder et jubilæum for at fejre restaurantens 50-års eksistens som en måde at tiltrække kunder på. Imod sin broders ønsker organiserer Nina et jazzarrangement for en yngre klientel i restaurantens tomme banketlokale. Peter konfronterer endelig sin bror om den økonomiske situation for deres forretning.
Episode 4
Löwander-familien er chokeret og rystet over en meddelelse fra Peter og Suzanne. Peters igangværende konflikt med gangsteren Ragnarsson kulminerer med nogle alvorlige konsekvenser. Gustaf står ikke kun over for en potentiel fængselsdom, men også en endnu mere ydmygende eksponering, der helt kan ødelægge hans omdømme. Ninas og Calles hemmelige forhold er på bristepunktet. Helga beder Peter om en stor tjeneste.
Episode 5
Mens Gustaf holdes i politiets varetægt, overtager Peter rollen som restaurantchef på Djurgårdskällaren. Ragnarsson afpresser Peter ved at true Suzanne, og restaurantens fremtid står på spil. Calle træffer en dårlig beslutning med hensyn til Nina. Kokken, hr. Backe, viser nogle overraskende nye sider af sin personlighed. Maggans og Lillys forhold fordybes, men risikerer de for meget ved at være sammen?
Episode 6
På dette tidspunkt hænger alt i en tråd. Peter og Nina kæmper for at holde restauranten flydende. Maggan er træt af, hvordan personalet i restauranten bliver behandlet, og kæmper for deres rettigheder. Gustaf bliver løsladt fra fængslet og begynder at lære mere om Suzannes smertefulde hemmelighed. Calle får endelig sit øjeblik til at skinne i køkkenet, men er han virkelig klar til udfordringen?
