Trinity-brødrene, som vi har vredet os af grin over som westernhelte, opleves her som luftens cowboys. Luften over Sydamerika er blevet temmelig usikker. De to helte skal sørge for at gamle højt forsikrede flyvemaskiner styrter ned. De to enes bedst, hvis de har andre at rette deres interesse mod, og det får de to flyvende fuphelte, da diamantkongen står i vejen for deres forretning.
