Den næste generation i den berømte Air Bud-franchise er her!! Denne gang er det Air Buds fem yndige hvalpe, og de er på en modig redningsmission for at redde deres forældre. Buddies vil få dig til at heppe på deres morsomme og nervepirrende udfoldelser i en historie om teamwork, eventyr og den sande betydning af familie. Og du vil opdage hvalpenes hemmelighed - de kan tale!
