Inspireret af virkelige hændelser fortæller Los Billis om en gruppe venners opvækst i 80'erne i Bogotá. Serien følger en generations søgen efter identitet gennem det usandsynlige venskab mellem David og Leo, Andreas yngre bror, en af gruppens ledere.