Freden for Yozakura-familien er kortvarig efter Tanpopos fald. I en drøm beder det første overhoved, Tsubomi, Taiyo om at slå hende ihjel. For at finde ud af hvordan, må Taiyo bestå den berygtede spioneksamen på sølvniveau for at få svar fra Kawashita. Men mens han kæmper mod "nådesløse eksaminatorer", dukker en endnu større trussel op: Momo, søskendenes far, er tilbage med en skummel plan. Familiebåndet sættes på den ultimative prøve, og et nyt, farefuldt kapitel begynder for Yozakura-familien