Sæson 1 · Episode 3
Kål er den bedste til scootertricks og tager aldrig hjelmen af - måske fordi han føler sig jagtet af byens voksne, der hader larmen.
Men scooteren giver ham ro i hovedet. Samtidig bygger Magnus og hans farfar på drengedrømmen: En rusten Puch Maxi skal have nyt liv.