Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman DR2 DR2
00:25 - 01:10
18/11 2025

Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman - 18/11 00:25

Dansk reportage fra 2021 Fjodor Dostojevskijs sidste roman Brødrene Karamazov bliver kaldt verdens største.

Da Marie Tetzlaff får til opgave at nyoversætte den, rejser hun med sin forlægger, Peter Thiesen, i romanens fodspor.

En tur, som bringer hende til Dostojevskijs gamle hjem i Sankt Petersborg, provinsbyen Staraja Russa og klostret Optina Pustin.

Undervejs taler hun med Suzanne Brøgger om den rolle forfatterens hustru spillede, mens den norske forfatter Karl Ove Knausgård kommenterer romanen og dens betydning.

Tilrettelæggelse: Christoffer Emil Bruun

Datakilde: DR2
Nyd god og sund mad imens du ser fjernsyn
Gæstemad på 30 min. Gæstemad på 30 min. Se opskriften her
Ofte stillede spørgsmål
Hvad tid bliver Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman sendt?
Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman bliver sendt den 18/11 kl. 00:25
Hvilken kanal sender Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman?
Oversættelsen - i fodsporet på verdens største roman bliver sendt på DR2
DRTV
Stream disse titler direkte på DRTV.
Se en den fulde liste over serier og film du kan streame direkte via DRTV lige her.

Sidste nyt