Sæson 2 · Episode 1
Hallgrim skal komme til kræfter, efter sin hjerteoperation, hjemme på sit hotel, hvor han bliver vidne til, at en yngre kvinde, i lejligheden overfor, har et voldsomt opgør med en mand.
Han genkender også manden som den israelske agent, Benjamin Stern.
Nazim og Ditte foretager en ulovlig ransagning af lejligheden, hvor de finder beviser, der forbinder Stern med sagen om interaktiv børneporno.
Et kompliceret opklaringsarbejde går i gang på tværs af landegrænser. Men vil det lykkes Michael at finde frem til den lille pige, der bliver udbudt på nettet, i tide?
Og hvad vil Benjamin Stern bruge sine informationer om børnepornokunderne til? (Fortsættes i næste afsnit). - en krimi-odyssé af Mai Brostrøm og Peter Thorsboe.
Fra 2005 Medvirkende: Hallgrim: Jens Albinus. Thea: Ghita Nørby. Marie: Marina Bouras. Frandsen: Steen Stig Lommer.
Nazim: Janus Bakrawi. Ditte: Susan A. Olsen. Michael: David Owe.
Endvidere: Sonja Richter, Beate Bille, Shanti Roney, Elva Òsk Òlafsdóttir, Peder Pedersen, Ole Fick, Søren Malling, Anna Egeholm, Mette Munk Plum, Alexander Moukhai, Bernd Grawert, Hasse Alfredson og Kormakur Gunnarsson. Manuskript: Mai Brostrøm og Peter Thorsboe.
Instruktion: Søren Kragh-Jacobsen. Foto: Bo Tengberg, dff. Scenografi: Søren Gam og Anne Mette Bo Drivsholm.
Musik: Jacob Groth.
Bæredygtigt, miljøvenligt og sundt
Se opskriften her
