Sæson 1 · Episode 5
Växlingen i årstid medför drastiska förändringar i björnarnas kroppar som gör det möjligt för dem att överleva även de svåraste villkor och som även driver dem till extrema beteenden.