Episode 16
Jesses musiklærer bliver myrdet i sit studie. I deres efterforskning opdager Charlie og Rex, at sagen har forbindelser til et andet mord.