Episode 7
Ejeren af et nyrenoveret hotel er blevet skubbet ud af vinduet fra sit kontor, og pengeskabet er brudt op.
Alt tyder på et rovmord. Beissl og Jerry tror, at morderen skal findes blandt håndværkerne, der udførte renovationen.
Offeret nægtede nemlig at betale deres løn.