Episode 6
Humphrey og hans team får en svær sag på hånden, da en videnskabsmand bliver fundet død i nærheden af øens vulkanobservatorium, og alt tyder på, at manden er død under naturlige omstændigheder.