Sæson 2 · Episode 7
I 1976 er butikstyveri er en plage og på Vesterbro slås indbyggerne med hård porno og stoffer. Men sommeren er varm og tør, der er mariehøns i millionvis og der bliver dyrket idræt, vandret på Hærvejen og spist flæskesteg på Dyrskue.